數碼繪圖 Digital Drawing 2021
友人不久前跟我說， 她發了一個夢， 害她哭了整天。夢中遇到了過世半個月的公公， 他與一群小孩相擁在一起， 又哭又笑， 公公不斷與她揮手說再見， 又不斷尋找哥哥在哪兒， 看來， 是最後的道別了。 故事沒有再被細描下去， 但腦海的畫面已慢慢浮現⋯ 我幻想這是一片無瑕的夕陽， 一扇扇的山群與綿錦的海灘。 海浪吐出玉屑銀末的細沙， 陽光就如金粉般散落在海面上， 為離世的人鋪上前往天國的入口。 小孩的歌頌伴隨著海浪聲迎上最後的歡送。 海水溫柔地牽著公公的腳踝， 說著： 「來吧， 去吧， 回來吧， 歸去吧⋯ 」 「不要回頭， 乘著海上奔馳的列車， 回到太陽的懷抱吧⋯ 」。 放下執著， 一去不返 。
He waves goodbye beneath a fading sun.
Mountains open like gates, waves scatter silver dust across a golden sea.
Children’s voices rise with the tide—a hymn of parting.
The ocean whispers: “Come, go, return, rest…
Ride the train across the sea, into the sun’s embrace.”
Let go. Journey on. Never return.
Mountains open like gates, waves scatter silver dust across a golden sea.
Children’s voices rise with the tide—a hymn of parting.
The ocean whispers: “Come, go, return, rest…
Ride the train across the sea, into the sun’s embrace.”
Let go. Journey on. Never return.
